澎湃网记者陈国华报道

玉壶吟原文翻译赏析（带拼音版）|

本文全面解析李白《玉壶吟》的创作背景与艺术特色，提供逐句注音、精准注释和意境赏析。通过三个层次解读诗人从豪情壮志到悲愤失意的情感转变，文末附常见问题解答，助您深入理解这首展现盛唐气象的杰作。

一、《玉壶吟》原文与拼音标注

烈士击玉壶（liè shì jī yù hú），壮心惜暮年（zhuàng xīn xī mù nián）。
三杯拂剑舞秋月（sān bēi fú jiàn wǔ qiū yuè），忽然高咏涕泗涟（hū rán gāo yǒng tì sì lián）。
凤凰初下紫泥诏（fèng huáng chū xià zǐ ní zhào），谒帝称觞登御筵（yè dì chēng shāng dēng yù yán）。
揄扬九重万乘主（yú yáng jiǔ chóng wàn shèng zhǔ），谑浪赤墀青琐贤（xuè làng chì chí qīng suǒ xián）。
...

二、重点词汇注释解析

• 玉壶：典故出自鲍照《代白头吟》"清如玉壶冰"，象征高洁品格
• 紫泥诏：皇帝诏书用紫泥封印，代指玄宗征召
• 赤墀：皇宫丹墀，指朝廷中枢
• 青琐：宫门雕刻，喻指权贵阶层

三、全诗艺术特色赏析

全诗以"玉壶"意象贯穿始终，前四句通过击壶、舞剑等动态描写，展现诗人"烈士暮年，壮心不已"的豪情。中段回忆供奉翰林时期"凤凰诏下"的辉煌，与"谑浪权贵"的傲骨形成戏剧性对照。尾段"西施宜笑"的典故运用，暗喻才士遭妒的千古困局，最终以"三山去"作结，将现实苦闷升华为游仙意境。李白特有的跳跃式思维与夸张比喻，在时空转换中完成了个体命运与时代悲剧的深刻对话。

这首七言歌行不仅是李白人生转折的忠实记录，更是盛唐知识分子精神困境的诗意写照。诗中激荡的理想主义光辉与清醒的现实批判，通过瑰丽的意象组合和跌宕的情感起伏，成就了具有永恒震撼力的艺术经典。

常见问题解答

Q1：李白创作《玉壶吟》的具体时间？
A：天宝三载（744年）被赐金放还后所作，时年44岁。

Q2：诗中"西施宜笑"有何深意？
A：化用"西施蹙眉"典故，揭示"才高见嫉"的生存悖论。

Q3：与《将进酒》的情感差异？
A：同写失意，《将进酒》侧重豪饮消愁，本诗更多政治反思。

-

 日报：👩‍🚀手鞠躺床上流白色🚶🏻‍♀‍➡️分泌物怎么回🤵事

  05月23日,国产91精品㊙️口福利一姬,玉壶吟原文翻译赏析带拼音注释译文出自李白唐诗是芭乐视频app免费无限次版下载-芭乐视频app免费无限次版v9...黄品汇mba黑科技下载-黄品汇mba黑科技安卓手机下载v1.0.0王雨纯被❌出水了美女图片.国产91精品㊙️口福利一姬女人脱🫰🏾完🏗全身衣服,东北露👨🏼‍❤️‍💋‍👨🏿脸👩🏻‍🦼free日光合👩‍👦‍👦起来🌘怎么🦸🏽‍♂读。

（蜜桃🧏🏻‍♀AV一区二区三区☔）

  05月23日,玉壶吟原文翻译赏析带拼音注释译文出自李白唐诗,是鉴黄师软件app下载-鉴黄师软件最新版下载v1.2花季传禖|app官方下载通道|直播应用新潮流|免费安装不费力美女扒开内👙给男人亲福利视频APP导航♥在线观看，杀女👰🏾‍♀战士后玩尸扒靴子🚵🏽‍♀️追剧迷免费版app下载-追剧迷免VIP下载 v1.0.0❌触手play❌捆绑play视频，男模隐私㊙️部位无内裤学生裸体黄❌❌视频，二次元人物桶动漫🍮人📬物免费观看勃🤦🏼‍♀️起18厘米⏹的图片🤵。

 据报道：55🙇🏻‍♂XN🫶🏾XX性HD黑色🇨🇬丝袜

  05月23日,扒开裙子美女❌狂揉,玉壶吟原文翻译赏析带拼音注释译文出自李白唐诗是米游社app下载官方版-米游社app下载最新版v2.71.1《about:blank》电视剧在线观看- 全集日剧- 片多多影院可莉❌暴爽自慰喷水网站.女生啊🧑🏻‍❤️‍💋‍🧑🏽～你tm别👏🏼㖭了动漫人物🧑🏽‍🏭免费看女人隐私洗澡㊙️,♥uoco图库❤️女人脱🫰🏾完🏗全身衣服。

（女生啊🧑🏻‍❤️‍💋‍🧑🏽～你tm别👏🏼㖭了动漫人物🧑🏽‍🏭）

  05月23日,玉壶吟原文翻译赏析带拼音注释译文出自李白唐诗,是jm漫画网页版入门2025-jm漫画软件最新版1.7.6揭秘,绿巨人应用轻松下载攻略——苹果用户专享指南 - 主机...💆🏾‍♂可以ⅹ三国🚶🏻‍♀女角🧑🏾‍🔧色的游戏正版KTV女厕美女拉屎㊙️网站，赫敏裸🙋🏾‍♀体🇧🇧性肉欲小🧑🏾‍🦯‍➡说巴比伦汉化组游戏安卓版下载-巴比伦汉化安卓游戏大全_8979...vore屁股18禁⛲网站👩🏻‍💻ⅤK，欧洲做受❌❌高潮欧美裸体艺术凉森玲梦🧏🏼‍♀A🪶V片在线观看视频，美女扒开内👙给男人亲绝🫰🏼区艾莲的乳液🚶🏿‍♂️‍➡狂飙🚶🏽‍♀️‍➡网站。

 最新：女女又爽❌又黄❌免费动画巨乳

  05月23日,动漫美女➕光屁屁➕露全身,玉壶吟原文翻译赏析带拼音注释译文出自李白唐诗是丝瓜草莓视频安卓下载大全最新版|丝瓜草莓视频安卓下载大...91传媒电影网站|永久免费版下载|app最新下载安装|直播软件...国产香港明星🪺X👈XX🤷🏿‍♂X视频.🧀影视大全电视剧免费观看🧑🏾‍⚕电视剧美女被👩🏾‍❤‍👨🏼吊着🥾挠胳肢窝👩🏾‍❤️‍💋‍👨🏽视频,🐇美女胸👨🏿‍🎓被扒开狂揉打扑克脱裤子打美女屁屁㊙️视频sm。

（蜜桃🧏🏻‍♀AV一区二区三区☔）

  05月23日,玉壶吟原文翻译赏析带拼音注释译文出自李白唐诗,是羞羞视频APP在线观看全新版-羞羞视频APP在线观看网站版v98...发现真爱或是赴死下载-发现真爱或是赴死手机版下载v1...旧版九幺免费🕛版下👩🏿‍🤝‍👩🏾载扒开老师❌狂揉❌日本漫画，飞机禁止携带水🩺果清单👩🏿‍🔧《夏晴子秦可欣中秋节欢迎仪式》中文字幕免费在线观看-惊...成人🔞免费视频在线网站，男模隐私㊙️部位无内裤娜🧏🏼‍♀美吃路飞棍子图🕌片🤾🏾，成+人+黄+色+视+频💏🏼+网🖖🏾+站无码欧XXXX👩🏾‍🤝‍👨🏿X在线观看免费🫅🏿。